Да ли би сте отишли у бар да вам је муж био будан?
Váš muž je mrtvý, paní Colbertová.
Muž vam je mrtav, gðo Kolbert.
My oba jsme na tom mohli být jinak, kdyby mě váš muž nepodvedl.
Nije moralo da bude tako ni za jedno od nas... da nas vaš muž nije izdao oboje.
Váš muž už možná nebude chodit.
Vaš suprug vjerojatno više nikada neæe hodati.
Co vám vůbec váš muž řekl o Jackie Brownovi?
Šta ti je muž taèno rekao o Jackie Brownu?
Myslíme, že váš muž a slečna Torresová jsou nějak propojeni s vrahem takový vztah mezi obětmi a vrahem.
Mislimo da su se putevi vašeg muža i gðe Torres negde ukrstili sa ubicom... neka veza izmeðu žrtve i ubice.
Dobrá zpráva je, že váš muž překonal v pořádku operaci, ale jeho mozek utrpěl šok a nereaguje.
Dobra vest je da vaš suprug podneo operaciju bez ikakvih komplikacija, ali je imao teške povrede glavu i ne reaguje.
Myslím, že váš muž vybrousil diamant, aby vám zachránil život.
Mislim da je vaš suprug brusio taj dijamant kako bi vam spasao život.
Mluvil někdy váš muž o psychickém stavu Juniora Soprana?
Da li vam je muž ikada komentarisao Junior Sopranovo mentalno stanje?
Takže paní Millerová, měl váš muž někdy deprese?
Pa, Gðo. Miller, je li vaš muž imao problema s depresijom?
Váš muž prodal mým mužům papíry.
Tvoj tip je prodao mom tipu papire.
Váš muž je náhodou prima chlap.
Zapravo, tvoj muž je sjajan lik.
Navrhuju, abyste pokračovala v tom, co začal váš muž.
Predlažem da nastavite da radite ono što je vaš suprug zapoèeo.
Váš muž Ari sahal pro zbraň, mám svědka.
Nikakvog povoda! Tvoj èovek je išao po oružje. Imam i svedoka.
Pokud tam nebude do 16:00 nebo pokud se někdo pokusí mé muže sledovat, až s ním odjedou, váš muž zemře pomalou a bolestivou smrtí.
Ako ne bude tamo do 16:00 h, ili ako primijetim da pratite moje ljude, vaš suprug æe umrijeti polako i mukotrpno.
Víte, že váš muž byl v den smrti ve styku s naším vyšetřovatelem?
Znate li da se vaš muž susreo sa našim istražiteljem onog dana kad je ubijen?
Protože jste mi řekl, že váš muž by nikdy nepromluvil a pokud je to pravda, pak nikdo z vnějšku na vás nemůže ukázat.
Zašto si tako siguran? -Zato što si mi sam rekao da tvoj èovek neæe progovoriti, ako je to istina, onda niko van tvog užeg kruga ne može da uperi prstom u tebe.
V tom případě váš muž zemře a vy strávíte zbytek života v chudobě a utrpení, než zemřete osamělou, chladnou smrtí, kterou si stejně zasloužíte.
U tom slucaju muz ce vam umreti a vi cete provesti ostatak svog zivota u jadu i bedi, pre nego sto umrete samotnom, hladnom smrcu, sto i zasluzujete.
Pane Joe Galbere, pokud váš muž nebude střílet, my budeme.
Mr. Joe Carver, ako vaš èovjek ne bude pucao, mi æemo.
Váš muž je tak trochu grázl, že?
Твој човек је прави гад, зар није?
Váš muž a Titus Larcius obléhají volské město Corioly.
Vaš suprug i Titus Lartius su se smestili ispred grada Coriolija.
Pane Hagane, váš muž byl zabit Jeremy Colemanem.
G. Hagan, vaše ljude je ubio Jeremy Coleman.
Dámy, má váš muž pevnou ruku?
Dame, ima li vaš dragi mirnu ruku?
Váš muž zavolal na 911, přiznal se ke všemu, i k tomu, kde držel tu holku.
Dobili smo hitan poziv od vašeg momka, priznao je sve, i da je imao devojku.
Když váš muž zemřel, nechal vám obrovský dluh.
Kada je vaš suprug umro ostavio vas je u ogromnim dugovima.
S respektem, paní Annunzio, právě jste nám řekla, že váš muž byl sadista a úchyl.
Uz dužno poštovanje, sad ste nam rekli da je vaš muž bio sadista i perverznjak.
Ten případ, váš muž v obleku.
Da li se èinio zabrinut ili uznemiren?
Taky váš muž zíral na můj zadek celé odpoledne, tak ze sebe nedělejte svatoušky.
A vaš muž mi je zurio u dupe cijelo popodne, zato mi ne glumite finoæu.
Podle toho co vidím, pochybuji, že váš muž Breslau se držel zpět.
Po ovom što vidim, sumnjam da je tvoj èovek Bresler kontrolisao nešto.
Ano, váš muž nevypadá moc dobře.
Da, vaš muškarac ne izgleda tako dobro.
A teď váš muž ví, kde ten kamión je, Johne.
ALI SAD TVOJ ÈOVEK ZNA GDE JE KAMION, DŽONE.
Nemohla jste jim říct, že váš muž ji během hádky zkroutil tak silně, až ji zlomil.
Nisi im mogla reæi kako ti je muž zavrnuo ruku tako žestoko, da ga je slomio.
Uvědomujete si, že jednou... vás váš muž zabije.
Znaš da æete jednog dana, tvoj muž ubiti.
A jestli jen na vteřinu budou v nebezpečí váš muž zemře.
I ako ih ugrozite samo na sekundu... tvoj muž umire.
Váš muž je syn Ellen MacKenziové?
Tvoj muž je sin Ellen McKenzie?
Stojíte o to, aby váš muž píchal skutečnou couru nebo zabít pravého člověka?
Hoæeš da misliš da tvoj muž stvarno jebe tu lepoticu ili da si stvarno ubila nekoga?
Váš muž byl jeden z pohřešovaných v roce 1989.
Suprug vam je jedan od nestalih iz 89-te.
Někdo se narodí s modrou krví jako váš muž.
Da, nekolicina ima plemiæko poreklo, poput vašeg muža.
0.24875783920288s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?